都市职场英语:白领、蓝领用英语怎么说
职场英语：白领、蓝领用英语怎么说
讲到“白领"、“蓝领"，一般人都知道它们的意思。所谓“白领”指的是白领员工，即：穿着干净的衣服在办公室工作的人员，更多情况下指收入较高的公司、企业的管理人员。“白领"的英语是white—coUar—workers。
“蓝领”是相对“白领”而言的，“蓝领"的意思是蓝领工人，指在工厂从事体力劳动的工人，之所以被称作“蓝领工人”是因为工厂工人身穿蓝色工作服。“蓝领”的英语是blue—collar Workers。
“金领，_对有些人来说恐怕比较陌生，“金领”的'英语是goldcollar workers，指专业技术非常娴熟的员工，尤其指有某种专有技术、能为公司带来巨额利润的员工。“金领"的待遇相对来说要比一般“白领"好得多。
“钢领"的英语是steel—collar workers。“钢领"并不是指有血有肉的人，而是指由钢铁等金属制造而成的机器人(robot)。
“开领"的英语是open—collar，指的是“开领员工"(open—collar workers)。开领员工指通过现代电讯手段与公司保持联系、在家办公的人员，这种人员也被称为long distance telecommuters。
【都市职场英语:白领、蓝领用英语怎么说】相关文章：
6.职场英语：联系
7.地道职场英语
8.职场英语的五错误
